- Septia - Listes du LIPN

Septia RDV téléphonique demain
by Victor Coustenoble 28 Sep '07

28 Sep '07

Bonjour tout le monde, Cet email juste pour savoir si le point téléphonique de demain 16h30 est maintenu. Cordialement, Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 Save the Date!! KXEN North America User Group - San Francisco - November 5-9, 2007 KXEN European User Group - Paris - November 29-30, 2007

6 9

SEPTIA: document L31 Aide à la réponse
by Sylvie Guillemin-Lanne 28 Sep '07

28 Sep '07

Bonjour à tous, Temis est responsable de ce document sur l'Aide à la réponse. En attente de la conférence tel tout à l'heure, auriez vous des éléments de rédaction à me communiquer ? Je cite : - 2.1 Etat de l'art scientifique LIP6 - 2.2 État de l'art technique (EPTICA et TEMIS) 5 Merci de me tenir informée de l'avancement de la rédaction. Thierry pour la partie 2.2 je t'envoie ce que j'avais déjà rédigé pour validation et complétion. Merci à tous, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.

1 0

TR: Accord de consortium
by Charles Huot 27 Sep '07

27 Sep '07

Charles Huot Chief Operating Officer & Co-founder TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 76 Mob.: +33 (0)6 74 53 10 85 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com/> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : BRUNIE Vincent [mailto:Vincent.BRUNIE@agencerecherche.fr] Envoyé : mardi 25 septembre 2007 09:52 À : Charles Huot Objet : Accord de consortium Réf : projet SEPTIA Bonjour, Je vous rappelle que le règlement financier de l'ANR impose qu'un accord de consortium soit signé entre les partenaires du projet dans un délai maximum d'un an après le début du projet indiqué dans la convention (voir §2.4 http://www.agence-nationale-recherche.fr/AAPProcedures?NodId=40&lngInfoId=63) soit au plus tard le 1er décembre 2007. N'oubliez pas de faire de façon à ce qu'une copie de cet accord me soit transmise dans les délais. Bien cordialement, Vincent Brunie -- Vincent Brunie Agence Nationale de la Recherche - Département Matière et Information 212 rue de Bercy 75012 Paris Tel. 01.78.098.018 - Fax 01.43.42.49.96 www.agence-nationale-recherche.fr <http://www.agence-nationale-recherche.fr/>

3 4

colloque STIC
by Francoise Soulie Fogelman 26 Sep '07

26 Sep '07

L'ANR organise son colloque annuel début novembre http://colloque-stic.info/ nous sommes fortement invités à y participer par exemple en ayant un poster + démo qu'en dites-vous ? Sincèrement --------------- Françoise

1 0

SEPTIA: CR Conf tel du 13/09
by Sylvie Guillemin-Lanne 18 Sep '07

18 Sep '07

Bonjour à tous, Ci-joint le CR de notre dernière conférence call. Prochain rendez-vous le 27/09 à 16h30. Les points portent essentiellement sur les livrables. Bonnes rédactions, Cldt, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.

3 4

SEPTIA: Rapport semestriel d'avancement
by Sylvie Guillemin-Lanne 12 Sep '07

12 Sep '07

Bonjour, Pour info je vous envoie le document d'avancement qui sera envoyé ce jour à l'ANR . Cldt, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.

6 6

RE: [Septia] RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML (2)
by Olivier Terrier 10 Sep '07

10 Sep '07

Super merci je pense que ça va me servir comme variable de caractérisation des clusters... Des nouvelles bientot j'espère O. ________________________________ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : dimanche 9 septembre 2007 10:05 À : Olivier Terrier Cc : septia(a)lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML (2) Voilà template-id en attribut de noeud. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : septia-bounces(a)lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Olivier Terrier Envoyé : vendredi 7 septembre 2007 15:18 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble Cc : Thierry Gandilhon; septia(a)lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML Denis C'est dommage de ne pas avoir une métadonnées de type template-id : si tu as ça en magasin ça pourrait très certainement me servir O. ________________________________ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : jeudi 6 septembre 2007 21:50 À : Olivier Terrier; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; septia(a)lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML Bonjour, Voici une nouvelle extraction plus complète puisque vous aurez la question / la réponse de l'agent / le modèle utilisé (si cela a été le cas, sinon c'est marqué "None") PS : j'envoie la version txt dans un autre email. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : lundi 3 septembre 2007 22:58 À : 'Olivier Terrier'; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; 'septia(a)lipn.univ-paris13.fr' Objet : [septia / eptica] données pour aide à la réponse Bonsoir, Comme précédement, voici 2 fichiers de données (format Kxen et Temis). Vous trouverez les données issues de notre base de contact en terme d'aide à la réponse. Chaque entrée correspond à un email client (c'est sa question qui est composée du sujet et du texte de l'email envoyé) et la réponse type employée pour la réponse (appelée template dans le vocabulaire Eptica). Pour Temis la structure est : <QuestionAndTemplate> <request-id>XXXXXX</request-id> <question-subject><![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]></question-subject> <question-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]> </question-text> <template-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXx]]> </template-text> </QuestionAndTemplate> Pour Kxen : ID REQUETE EPTICA##TEXTE SUJET##TEXTE QUESTION##TEXTE TEMPLATE Faite moi savoir si cela correspond à vos attentes. Que pensez-vous d'une autre extraction avec question/réponse agent (pas le template, mais la vrai réponse envoyée) ? Serait-ce utile ? A bientôt, Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.13.2/985 - Release Date: 02/09/2007 16:32 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55 No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55

1 0

RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML
by Olivier Terrier 09 Sep '07

09 Sep '07

Denis C'est dommage de ne pas avoir une métadonnées de type template-id : si tu as ça en magasin ça pourrait très certainement me servir O. ________________________________ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : jeudi 6 septembre 2007 21:50 À : Olivier Terrier; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; septia(a)lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML Bonjour, Voici une nouvelle extraction plus complète puisque vous aurez la question / la réponse de l'agent / le modèle utilisé (si cela a été le cas, sinon c'est marqué "None") PS : j'envoie la version txt dans un autre email. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : lundi 3 septembre 2007 22:58 À : 'Olivier Terrier'; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; 'septia(a)lipn.univ-paris13.fr' Objet : [septia / eptica] données pour aide à la réponse Bonsoir, Comme précédement, voici 2 fichiers de données (format Kxen et Temis). Vous trouverez les données issues de notre base de contact en terme d'aide à la réponse. Chaque entrée correspond à un email client (c'est sa question qui est composée du sujet et du texte de l'email envoyé) et la réponse type employée pour la réponse (appelée template dans le vocabulaire Eptica). Pour Temis la structure est : <QuestionAndTemplate> <request-id>XXXXXX</request-id> <question-subject><![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]></question-subject> <question-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]> </question-text> <template-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXx]]> </template-text> </QuestionAndTemplate> Pour Kxen : ID REQUETE EPTICA##TEXTE SUJET##TEXTE QUESTION##TEXTE TEMPLATE Faite moi savoir si cela correspond à vos attentes. Que pensez-vous d'une autre extraction avec question/réponse agent (pas le template, mais la vrai réponse envoyée) ? Serait-ce utile ? A bientôt, Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.13.2/985 - Release Date: 02/09/2007 16:32 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55

2 2

RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (2) : format txt
by Denis Lemarchand 06 Sep '07

06 Sep '07

Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : lundi 3 septembre 2007 22:58 À : 'Olivier Terrier'; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; 'septia(a)lipn.univ-paris13.fr' Objet : [septia / eptica] données pour aide à la réponse Bonsoir, Comme précédement, voici 2 fichiers de données (format Kxen et Temis). Vous trouverez les données issues de notre base de contact en terme d'aide à la réponse. Chaque entrée correspond à un email client (c'est sa question qui est composée du sujet et du texte de l'email envoyé) et la réponse type employée pour la réponse (appelée template dans le vocabulaire Eptica). Pour Temis la structure est : <QuestionAndTemplate> <request-id>XXXXXX</request-id> <question-subject><![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]></question-subject> <question-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]> </question-text> <template-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXx]]> </template-text> </QuestionAndTemplate> Pour Kxen : ID REQUETE EPTICA##TEXTE SUJET##TEXTE QUESTION##TEXTE TEMPLATE Faite moi savoir si cela correspond à vos attentes. Que pensez-vous d'une autre extraction avec question/réponse agent (pas le template, mais la vrai réponse envoyée) ? Serait-ce utile ? A bientôt, Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.13.2/985 - Release Date: 02/09/2007 16:32 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55

1 0

RE: [septia / eptica] données pour aide à la réponse (suite) : format XML
by Denis Lemarchand 06 Sep '07

06 Sep '07

Bonjour, Voici une nouvelle extraction plus complète puisque vous aurez la question / la réponse de l'agent / le modèle utilisé (si cela a été le cas, sinon c'est marqué "None") PS : j'envoie la version txt dans un autre email. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : Denis Lemarchand [mailto:lemarchand@eptica.com] Envoyé : lundi 3 septembre 2007 22:58 À : 'Olivier Terrier'; 'Victor Coustenoble' Cc : 'Thierry Gandilhon'; 'septia(a)lipn.univ-paris13.fr' Objet : [septia / eptica] données pour aide à la réponse Bonsoir, Comme précédement, voici 2 fichiers de données (format Kxen et Temis). Vous trouverez les données issues de notre base de contact en terme d'aide à la réponse. Chaque entrée correspond à un email client (c'est sa question qui est composée du sujet et du texte de l'email envoyé) et la réponse type employée pour la réponse (appelée template dans le vocabulaire Eptica). Pour Temis la structure est : <QuestionAndTemplate> <request-id>XXXXXX</request-id> <question-subject><![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]></question-subject> <question-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]]> </question-text> <template-text> <![CDATA[XXXXXXXXXXXXXXXXx]]> </template-text> </QuestionAndTemplate> Pour Kxen : ID REQUETE EPTICA##TEXTE SUJET##TEXTE QUESTION##TEXTE TEMPLATE Faite moi savoir si cela correspond à vos attentes. Que pensez-vous d'une autre extraction avec question/réponse agent (pas le template, mais la vrai réponse envoyée) ? Serait-ce utile ? A bientôt, Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.13.2/985 - Release Date: 02/09/2007 16:32 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.6/991 - Release Date: 05/09/2007 14:55

1 0