root a écrit :

apticron report [Wed, 09 Jul 2008 06:49:20 +0200] ========================================================================

apticron has detected that some packages need upgrading on:

weblipn.lipn.univ-paris13.fr [ 10.10.0.68 ]

The following packages are currently pending an upgrade:

bind9-host 1:9.3.4-2etch3 dnsutils 1:9.3.4-2etch3 libbind9-0 1:9.3.4-2etch3 libdns22 1:9.3.4-2etch3 libisc11 1:9.3.4-2etch3 libisccc0 1:9.3.4-2etch3 libisccfg1 1:9.3.4-2etch3 liblwres9 1:9.3.4-2etch3

======================================================================== done.

Ceci dit, je ne sais pas tout ce que ça implique avec les histoires de pare-feu. Rien, j'ai l'impression.