SEPTIA Journée du 6/4/2006
Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Bonjour, les présentations effectuées aujourd'hui sont maintenant sur le wiki: http://septia.lipn.fr/ (accès protégé, cf mail précédent) Amicalement, Emmanuel On 4/4/07, Sylvie Guillemin-Lanne <sylvie.guillemin-lanne@temis.com> wrote:
Bonjour,
Je vous confirme la journ�e du 6 avril d�di�e au projet.
A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un r�troprojecteur � notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue.
*Planning de la journ�e :*
* *
10h00 - 10h10�� Accueil des partenaires
10h10 - 10h30�� Discussion Site SEPTIA
10h30 - 11h15�� Pr�sentation EPTICA
11h15 - 12h00�� Pr�sentation KXEN
12h00 - 12h45�� Pr�sentation LIPN
12h45 - 14h00�� D�jeuner
14h00 - 14h45�� Pr�sentation TEMIS
14h45 - 15h30�� Pr�sentation LIP6
15h30 - 15h50�� Plateforme commune
15h50 - 16h00�� Rappel des actions et jalons
*Ordre du jour d�taill� :*
* *
*I� -�� Site SEPTIA *(20 mn Temis R�my) **
- Point sur le site Web
- Charte graphique
- Budget et jalons
*II – Pr�sentation des partenaires*
EPTICA (45 mn Thierry et Denis)
- Pr�sentation g�n�rale et d�monstration
� l'offre EPTICA
KXEN (45 mn Victor)
- Pr�sentation g�n�rale
� l'offre KXEN Analytic Framework
- Pr�sentation d�taill�e et d�monstration
� KTC (KXEN Text Coder)
� KTS (KXEN Time Series)
Ces deux composants seront utilis�s dans le cadre du projet
TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu)
- Pr�sentation g�n�rale
� Le Text Mining et les produits Temis
- Pr�sentation d�taill�e et d�monstration
� IDC (Insight Discoverer™ Clusterer)
� IDK� (Insight Discoverer™ Categorizer)
Ces composants seront utilis�s dans le cadre du projet
LIP6 (45 mn Massi)
- Pr�sentation g�n�rale
� Les outils statistiques pour la recherche de groupes s�mantiques de mots.
Ces outils peuvent servir comme base pour, cr�er des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection).
�� LIP6 (45 mn Emmanuel)
- Pr�sentation g�n�rale et �tat de l'art
� Les r�seaux sociaux
*III Plateforme commune *(20 mn)
- Solutions existantes & connexions
� Solutions d'int�gration disponibles (KxShell, API)
� Pr�sentation rapide des possibilit�s de connexion et d'interfa�age (EPTICA)
- Caract�ristiques techniques des diff�rents produits
*IV Suite du projet *(10mn)**
- Actions et jalons
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.:� +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.:����������� +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex – FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet o Journée du 6/4 : Il n'y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Sylvie, C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h Victor Victor Coustenoble Integration & Support Engineer victor.coustenoble@kxen.com Office +33 1 41 44 88 44 Direct +33 1 41 44 94 76 Fax +33 1 41 44 88 40 <http://www.kxen.com/> <http://www.kxen.com/> Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth - download the Aberdeen Group's "A Customer Analysis Solution Selection Guide" today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen KXEN is the data mining automation company(tm), accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/> ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : jeudi 10 mai 2007 14:48 À : Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet o Journée du 6/4 : Il n'y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Oups petite erreur, pourrait-on avancer la réunion à 15h ? Merci Victor ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:40 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie, C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h Victor Victor Coustenoble Integration & Support Engineer victor.coustenoble@kxen.com Office +33 1 41 44 88 44 Direct +33 1 41 44 94 76 Fax +33 1 41 44 88 40 <http://www.kxen.com/> <http://www.kxen.com/> Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth - download the Aberdeen Group's "A Customer Analysis Solution Selection Guide" today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen KXEN is the data mining automation company(tm), accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/> ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : jeudi 10 mai 2007 14:48 À : Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet o Journée du 6/4 : Il n'y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Victor, Lundi 14, je suis en meeting de 14h30 à 16h00. On peut soit organiser la conf call à 13h45 soit à une heure qui vous convient après 16h00 Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Victor Coustenoble [mailto:Victor.Coustenoble@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:58 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Oups petite erreur, pourrait-on avancer la réunion à 15h ? Merci Victor ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:40 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie, C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h Victor VictorCoustenoble Integration & Support Engineer victor.coustenoble@kxen.com Office +33 1 41 44 88 44 Direct +33 1 41 44 94 76 Fax +33 1 41 44 88 40 <http://www.kxen.com/> <http://www.kxen.com/> Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth - download the Aberdeen Group's "A Customer Analysis Solution Selection Guide" today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen KXEN is the data mining automation company(tm), accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/> ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : jeudi 10 mai 2007 14:48 À : Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : 1. o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet 2. 3. o Journée du 6/4 : Il n'y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. 4. 5. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? 6. Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. 7. 8. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Lundi j'ai un conf call avec les US de 16h à 17h On peut dire à 17h --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Thursday, May 10, 2007 5:53 PM To: Victor Coustenoble Cc: septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Victor, Lundi 14, je suis en meeting de 14h30 à 16h00. On peut soit organiser la conf call à 13h45 soit à une heure qui vous convient après 16h00 Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Victor Coustenoble [mailto:Victor.Coustenoble@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:58 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Oups petite erreur, pourrait-on avancer la réunion à 15h ? Merci Victor ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:40 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie, C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h Victor VictorCoustenoble Integration & Support Engineer victor.coustenoble@kxen.com Office +33 1 41 44 88 44 Direct +33 1 41 44 94 76 Fax +33 1 41 44 88 40 <http://www.kxen.com/> <http://www.kxen.com/> Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth - download the Aberdeen Group's "A Customer Analysis Solution Selection Guide" today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen KXEN is the data mining automation company(tm), accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/> ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : jeudi 10 mai 2007 14:48 À : Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : 1. o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet 2. 3. o Journée du 6/4 : Il n'y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. 4. 5. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? 6. Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. 7. 8. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com> Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de l'art L1.1 Etat de l'art Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de l'Art L2.1 Etat de l'Art Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de l'Art L3.1 Etat de l'Art Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l'art et un document d'expression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de m'indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose l'ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II - Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration * l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale * l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration * KTC (KXEN Text Coder) * KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale * Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration * IDC (Insight Discoverer(tm) Clusterer) * IDK (Insight Discoverer(tm) Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale * Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de l'art * Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions * Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) * Présentation rapide des possibilités de connexion et d'interfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Je suis out lundi. Massih est absent cette semaine, je vois si il est dispo lundi. amicalement Patrick Francoise Soulie Fogelman wrote:
Lundi j'ai un conf call avec les US de 16h à 17h On peut dire à 17h --------------- Françoise
------------------------------------------------------------------------ *From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Sylvie Guillemin-Lanne *Sent:* Thursday, May 10, 2007 5:53 PM *To:* Victor Coustenoble *Cc:* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Subject:* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Victor,
Lundi 14, je suis en meeting de 14h30 à 16h00. On peut soit organiser la conf call à 13h45 soit à une heure qui vous convient après 16h00
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex – FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com>
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
------------------------------------------------------------------------
*De :* Victor Coustenoble [mailto:Victor.Coustenoble@kxen.com] *Envoyé :* jeudi 10 mai 2007 16:58 *À :* Sylvie Guillemin-Lanne *Cc :* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Oups petite erreur, pourrait-on avancer la réunion à 15h ?
Merci
Victor
------------------------------------------------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Victor Coustenoble *Envoyé :* jeudi 10 mai 2007 16:40 *À :* Sylvie Guillemin-Lanne *Cc :* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Sylvie,
C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h
Victor
**VictorCoustenoble**
Integration & Support Engineer
victor.coustenoble@kxen.com <mailto:victor.coustenoble@kxen.com>
Office
+33 1 41 44 88 44
Direct
+33 1 41 44 94 76
Fax
+33 1 41 44 88 40
KXEN logo <http://www.kxen.com/>
Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth – download the Aberdeen Group’s “A Customer Analysis Solution Selection Guide” today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen <http://www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen>
KXEN is the data mining automation company™, accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/>
------------------------------------------------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Sylvie Guillemin-Lanne *Envoyé :* jeudi 10 mai 2007 14:48 *À :* Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Françoise,
Merci de ta réactivité. Pour récapituler :
1. o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet
2.
3. o Journée du 6/4 : Il n’y a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes.
4.
5. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ?
6. Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles.
7.
8. Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex – FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com>
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
------------------------------------------------------------------------
*De :* Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] *Envoyé :* jeudi 10 mai 2007 12:32 *À :* Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Sylvie
En effet, les choses commencent à urger
Nous prévoyons de produire les éléments suivants :
*Lot 1*
*Expression du besoin *
*Eptica*
* *
/Tâche 1.1/
Etat de l’art
/L1.1/
Etat de l’art
/Tâche 1.2/
Définition des besoins utilisateurs
/L1.2/
Besoins utilisateurs
Nous rédigerons une contribution à L11
Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica.
Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer
*Lot 2*
*Analyse des interactions*
*LIP6*
/Tâche 2.1/
Etat de l’Art
/L2.1/
Etat de l’Art
Nous rédigerons une contribution à L21
*Lot 3*
*Aide à la réponse*
*Temis*
/Tâche 3.1/
Etat de l’Art
/L3.1/
Etat de l’Art
Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis
Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer
Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style)
Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition
mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ...
bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples)
Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia
Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ?
Sincèrement
---------------
Françoise
------------------------------------------------------------------------
*From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Sylvie Guillemin-Lanne *Sent:* Monday, May 07, 2007 6:29 PM *To:* septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc:* Christophe Aubry *Subject:* RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Bonjour à tous,
Le 1^er jalon à j+3 approche (1^er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de l’art et un document d’expression des besoins.
Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP.
Merci à chacun de m’indiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique.
Merci de vos retours,
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex – FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com>
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
------------------------------------------------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Sylvie Guillemin-Lanne *Envoyé :* mercredi 4 avril 2007 16:49 *À :* septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006
Bonjour,
Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet.
A cet effet, je vous propose l’ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue.
*Planning de la journée :*
* *
10h00 - 10h10 Accueil des partenaires
10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA
10h30 - 11h15 Présentation EPTICA
11h15 - 12h00 Présentation KXEN
12h00 - 12h45 Présentation LIPN
12h45 - 14h00 Déjeuner
14h00 - 14h45 Présentation TEMIS
14h45 - 15h30 Présentation LIP6
15h30 - 15h50 Plateforme commune
15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons
*Ordre du jour détaillé :*
* *
*I - Site SEPTIA *(20 mn Temis Rémy) **
- Point sur le site Web
- Charte graphique
- Budget et jalons
*II – Présentation des partenaires*
EPTICA (45 mn Thierry et Denis)
- Présentation générale et démonstration
§ l'offre EPTICA
KXEN (45 mn Victor)
- Présentation générale
§ l'offre KXEN Analytic Framework
- Présentation détaillée et démonstration
§ KTC (KXEN Text Coder)
§ KTS (KXEN Time Series)
Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet
TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu)
- Présentation générale
§ Le Text Mining et les produits Temis
- Présentation détaillée et démonstration
§ IDC (Insight Discoverer™ Clusterer)
§ IDK (Insight Discoverer™ Categorizer)
Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet
LIP6 (45 mn Massi)
- Présentation générale
§ Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots.
Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection).
LIP6 (45 mn Emmanuel)
- Présentation générale et état de l’art
§ Les réseaux sociaux
*III Plateforme commune *(20 mn)
- Solutions existantes & connexions
§ Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API)
§ Présentation rapide des possibilités de connexion et d’interfaçage (EPTICA)
- Caractéristiques techniques des différents produits
*IV Suite du projet *(10mn)**
- Actions et jalons
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex – FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com <http://www.temis.com>
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
-- !!!!!!!!!!!!!!!! new address (Dec. 2006) !!!!!!!!!!!!!!!! Prof. Patrick Gallinari UPMC, LIP6 104 avenue du président Kennedy, F75016 Paris Tel: 33144277370, fax: 33144277000 http://www-connex.lip6.fr/
OK pour moi, lundi à l'heure qui vous conviendra. Emmanuel On 5/10/07, Francoise Soulie Fogelman <Francoise.SoulieFogelman@kxen.com> wrote:
Lundi j'ai un conf call avec les US de 16h � 17h On peut dire � 17h
--------------- Fran�oise
------------------------------ *From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Sylvie Guillemin-Lanne *Sent:* Thursday, May 10, 2007 5:53 PM *To:* Victor Coustenoble *Cc:* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Subject:* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Victor,
Lundi 14, je suis en meeting de 14h30 � 16h00. On peut soit organiser la conf call � 13h45 soit � une heure qui vous convient apr�s 16h00
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex � FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ------------------------------
*De :* Victor Coustenoble [mailto:Victor.Coustenoble@kxen.com] *Envoy� :* jeudi 10 mai 2007 16:58 *� :* Sylvie Guillemin-Lanne *Cc :* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Oups petite erreur, pourrait-on avancer la r�union � 15h ?
Merci
Victor
------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Victor Coustenoble *Envoy� :* jeudi 10 mai 2007 16:40 *� :* Sylvie Guillemin-Lanne *Cc :* septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Sylvie,
C'est d'accord pour Fran�oise et moi, lundi � 16h
Victor
*VictorCoustenoble*
Integration & Support Engineer
victor.coustenoble@kxen.com
Office
+33 1 41 44 88 44
Direct
+33 1 41 44 94 76
Fax
+33 1 41 44 88 40
<http://www.kxen.com/>[image: KXEN logo] <http://www.kxen.com/>
Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth � download the Aberdeen Group�s �A Customer Analysis Solution Selection Guide� today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen
KXEN is the data mining automation company�, accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com
------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Sylvie Guillemin-Lanne *Envoy� :* jeudi 10 mai 2007 14:48 *� :* Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Fran�oise,
Merci de ta r�activit�. Pour r�capituler :
1. o Je vous fournis ASAP un mod�le de doc Word avec la chartre graphique accept�e pour le projet
2.
3. o Journ�e du 6/4 : Il n�y a pas de compte rendu � proprement parler, puisque la journ�e a �t� d�di�e aux pr�sentations de chaque partenaire et les pr�sentations ont �t� plac�es dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engag�es et/ou des d�cisions prises apr�s relecture de mes notes.
4.
5. o Conf�rence t�l�phonique lundi 14 mai apr�s midi, peut-on pr�voir 16 heures ?
6. Merci aux partenaires de nous envoyer vos cr�neaux disponibles.
7.
8. Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex � FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ------------------------------
*De :* Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com]
*Envoy� :* jeudi 10 mai 2007 12:32 *� :* Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Sylvie
En effet, les choses commencent � urger
Nous pr�voyons de produire les �l�ments suivants :
*Lot 1*
*Expression du besoin *
*Eptica*
* *
*T�che 1.1*
Etat de l�art
*L1.1*
Etat de l�art
*T�che 1.2*
D�finition des besoins utilisateurs
*L1.2*
Besoins utilisateurs
Nous r�digerons une contribution � L11
Pour L12 , on propose de travailler en r�action au doc de Eptica.
Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits o� on peut contribuer
*Lot 2*
*Analyse des interactions*
*LIP6*
*T�che 2.1*
Etat de l�Art
*L2.1*
Etat de l�Art
Nous r�digerons une contribution � L21
*Lot 3*
*Aide � la r�ponse*
*Temis*
*T�che 3.1*
Etat de l�Art
*L3.1*
Etat de l�Art
Pour L31 , on propose de travailler en r�action au doc de Temis
Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits o� on peut contribuer
Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style)
Tu peux bien s�r r�cup�rer le format de la proposition
mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n� de livrable, le suivi de r�vision, les auteurs, ...
bref tous les �l�ments n�cessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples)
Un compte-rendu de la r�union du 6 avril serait tr�s utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia
Vu les d�lais, pourrions-nous faire un point t�l�phonique lundi 14 mai apr�s midi ?
Sinc�rement
---------------
Fran�oise
------------------------------
*From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Sylvie Guillemin-Lanne *Sent:* Monday, May 07, 2007 6:29 PM *To:* septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc:* Christophe Aubry *Subject:* RE: [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Bonjour � tous,
Le 1er jalon � j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons r�diger un �tat de l�art et un document d�expression des besoins.
Je souhaiterais que nous commencions � organiser cette t�che ASAP.
Merci � chacun de m�indiquer par retour la partie que vous allez r�diger. Au besoin nous pourrons organiser une conf�rence t�l�phonique.
Merci de vos retours,
Cordialement,
*Sylvie Guillemin-Lanne* Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32
*TEMIS* Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex � FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com
*Strictly Personal and Confidential* This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ------------------------------
*De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Sylvie Guillemin-Lanne *Envoy� :* mercredi 4 avril 2007 16:49 *� :* septia@lipn.univ-paris13.fr *Cc :* Christophe Aubry *Objet :* [Septia] SEPTIA Journ�e du 6/4/2006
Bonjour,
Je vous confirme la journ�e du 6 avril d�di�e au projet.
A cet effet, je vous propose l�ordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un r�troprojecteur � notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue.
*Planning de la journ�e :*
* *
10h00 - 10h10 Accueil des partenaires
10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA
10h30 - 11h15 Pr�sentation EPTICA
11h15 - 12h00 Pr�sentation KXEN
12h00 - 12h45 Pr�sentation LIPN
12h45 - 14h00 D�jeuner
14h00 - 14h45 Pr�sentation TEMIS
14h45 - 15h30 Pr�sentation LIP6
15h30 - 15h50 Plateforme commune
15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons
*Ordre du jour d�taill� :*
* *
*I - Site SEPTIA *(20 mn Temis R�my) **
- Point sur le site Web
- Charte graphique
- Budget et jalons
*II � Pr�sentation des partenaires*
EPTICA (45 mn Thierry et Denis)
- Pr�sentation g�n�rale et d�monstration
� l'offre EPTICA
KXEN (45 mn Victor)
- Pr�sentation g�n�rale
� l'offre KXEN Analytic Framework
- Pr�sentation d�taill�e et d�monstration
� KTC (KXEN Text Coder)
� KTS (KXEN Time Series)
Ces deux composants seront utilis�s dans le cadre du projet
TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu)
- Pr�sentation g�n�rale
� Le Text Mining et les produits Temis
- Pr�sentation d�taill�e et d�monstration
� IDC (Insight Discoverer� Clusterer)
...
[Message clipped] _______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
Pas de problème pour moi à 17:00. --Thierry De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 10 mai 2007 22:43 À : Sylvie Guillemin-Lanne; Victor Coustenoble Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Lundi j'ai un conf call avec les US de 16h à 17h On peut dire à 17h --------------- Françoise _____ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Thursday, May 10, 2007 5:53 PM To: Victor Coustenoble Cc: septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Victor, Lundi 14, je suis en meeting de 14h30 à 16h00. On peut soit organiser la conf call à 13h45 soit à une heure qui vous convient après 16h00 Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. _____ De : Victor Coustenoble [mailto:Victor.Coustenoble@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:58 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Oups petite erreur, pourrait-on avancer la réunion à 15h ? Merci Victor _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 10 mai 2007 16:40 À : Sylvie Guillemin-Lanne Cc : septia@lipn.univ-paris13.fr; Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie, C'est d'accord pour Françoise et moi, lundi à 16h Victor VictorCoustenoble Integration & Support Engineer victor.coustenoble@kxen.com Office +33 1 41 44 88 44 Direct +33 1 41 44 94 76 Fax +33 1 41 44 88 40 <http://www.kxen.com/> KXEN logo Discover how leading organizations are selecting and leveraging customer analytics in support of profitable growth download the Aberdeen Groups A Customer Analysis Solution Selection Guide today at www.kxen.com/CustomerAnalysis_Aberdeen KXEN is the data mining automation company, accelerating concept-to-results by an order of magnitude. To learn more about the proven KXEN technology deployed at 500 global sites, visit www.kxen.com <http://www.kxen.com/> _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : jeudi 10 mai 2007 14:48 À : Francoise Soulie Fogelman; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Françoise, Merci de ta réactivité. Pour récapituler : 1. o Je vous fournis ASAP un modèle de doc Word avec la chartre graphique acceptée pour le projet 2. 3. o Journée du 6/4 : Il ny a pas de compte rendu à proprement parler, puisque la journée a été dédiée aux présentations de chaque partenaire et les présentations ont été placées dur le site Wiki.. Toutefois je ferai une liste des actions engagées et/ou des décisions prises après relecture de mes notes. 4. 5. o Conférence téléphonique lundi 14 mai après midi, peut-on prévoir 16 heures ? 6. Merci aux partenaires de nous envoyer vos créneaux disponibles. 7. 8. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 <http://www.temis.com> www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. _____ De : Francoise Soulie Fogelman [mailto:Francoise.SoulieFogelman@kxen.com] Envoyé : jeudi 10 mai 2007 12:32 À : Sylvie Guillemin-Lanne; septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Sylvie En effet, les choses commencent à urger Nous prévoyons de produire les éléments suivants : Lot 1 Expression du besoin Eptica Tâche 1.1 Etat de lart L1.1 Etat de lart Tâche 1.2 Définition des besoins utilisateurs L1.2 Besoins utilisateurs Nous rédigerons une contribution à L11 Pour L12 , on propose de travailler en réaction au doc de Eptica. Ce serait bien que Eptica nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Lot 2 Analyse des interactions LIP6 Tâche 2.1 Etat de lArt L2.1 Etat de lArt Nous rédigerons une contribution à L21 Lot 3 Aide à la réponse Temis Tâche 3.1 Etat de lArt L3.1 Etat de lArt Pour L31 , on propose de travailler en réaction au doc de Temis Ce serait bien que Temis nous donne rapidement son plan et nous commenterons / indiquerons les endroits où on peut contribuer Il faudrait que tu fournisses d'urgence un format de document (feuille de style) Tu peux bien sûr récupérer le format de la proposition mais il faudrait qu'apparaissent, le titre du doc, le lot, le n° de livrable, le suivi de révision, les auteurs, ... bref tous les éléments nécessaires dans les livrables (dis-moi si tu as besoin d'exemples) Un compte-rendu de la réunion du 6 avril serait très utile (surtout pour moi qui n'ai pas pu y assister !) : je ne l'ai pas vu sur le wiki septia Vu les délais, pourrions-nous faire un point téléphonique lundi 14 mai après midi ? Sincèrement --------------- Françoise _____ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Monday, May 07, 2007 6:29 PM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: RE: [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour à tous, Le 1er jalon à j+3 approche (1er juin). Pour cette date nous devons rédiger un état de lart et un document dexpression des besoins. Je souhaiterais que nous commencions à organiser cette tâche ASAP. Merci à chacun de mindiquer par retour la partie que vous allez rédiger. Au besoin nous pourrons organiser une conférence téléphonique. Merci de vos retours, Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Sylvie Guillemin-Lanne Envoyé : mercredi 4 avril 2007 16:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Christophe Aubry Objet : [Septia] SEPTIA Journée du 6/4/2006 Bonjour, Je vous confirme la journée du 6 avril dédiée au projet. A cet effet, je vous propose lordre du jour suivant. Le planning est dense, chaque participant disposera de 45 mn. Nous aurons un rétroprojecteur à notre disposition. Toute modification ou remarque de votre part sera bienvenue. Planning de la journée : 10h00 - 10h10 Accueil des partenaires 10h10 - 10h30 Discussion Site SEPTIA 10h30 - 11h15 Présentation EPTICA 11h15 - 12h00 Présentation KXEN 12h00 - 12h45 Présentation LIPN 12h45 - 14h00 Déjeuner 14h00 - 14h45 Présentation TEMIS 14h45 - 15h30 Présentation LIP6 15h30 - 15h50 Plateforme commune 15h50 - 16h00 Rappel des actions et jalons Ordre du jour détaillé : I - Site SEPTIA (20 mn Temis Rémy) - Point sur le site Web - Charte graphique - Budget et jalons II Présentation des partenaires EPTICA (45 mn Thierry et Denis) - Présentation générale et démonstration § l'offre EPTICA KXEN (45 mn Victor) - Présentation générale § l'offre KXEN Analytic Framework - Présentation détaillée et démonstration § KTC (KXEN Text Coder) § KTS (KXEN Time Series) Ces deux composants seront utilisés dans le cadre du projet TEMIS (45 mn Sylvie Mathieu) - Présentation générale § Le Text Mining et les produits Temis - Présentation détaillée et démonstration § IDC (Insight Discoverer Clusterer) § IDK (Insight Discoverer Categorizer) Ces composants seront utilisés dans le cadre du projet LIP6 (45 mn Massi) - Présentation générale § Les outils statistiques pour la recherche de groupes sémantiques de mots. Ces outils peuvent servir comme base pour, créer des ontologies ou trouver des isotopes (traits linguistiques dominants dans une collection). LIP6 (45 mn Emmanuel) - Présentation générale et état de lart § Les réseaux sociaux III Plateforme commune (20 mn) - Solutions existantes & connexions § Solutions d'intégration disponibles (KxShell, API) § Présentation rapide des possibilités de connexion et dinterfaçage (EPTICA) - Caractéristiques techniques des différents produits IV Suite du projet (10mn) - Actions et jalons Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies.
Je vous confirme la conférence téléphonique qui se tiendra lundi 14 mai à 17 heures. Le N° de tel est le 01 71 23 03 26 Le n° à composer ensuite est le 504497 suivi de # Merci à Masshi de nous confirmer sa présence sinon nous lui ferons un petit compte-rendu. Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________
Bonjour, Merci à Victor pour sa proposition de point téléphonique. Je vous confirme donc la conférence téléphonique qui se tiendra lundi 4 juin à 16 heures. Le N° de tel est le 01 71 23 03 26 Le n° à composer ensuite est le 504497 suivi de # L'ODJ est le suivant : o Point sur les livrables * Expression des besoins * Analyse des interactions * Aide à la réponse o Organisation d'une formation aux outils EPTICA / KXEN o Nombre de sessions : en une fois / en plusieurs fois o Calendrier o Profil des participants o Plateforme commune * calendrier o Point sur le site Web o Rappel des actions en cours/ à venir * Résumé du projet pour l'ANR + autorisations des entreprises partenaires * Planning projet * Initiation d'un document de spécifications Merci à vous de me signaler toute modification ou ajout que vous souhaiteriez porter à l'odj. Merci à Masshi de nous confirmer sa présence sinon nous lui ferons un compte-rendu. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________
Ci-joint mes notes du conf call que nous venons d'avoir J'ai également reformaté les 3 docs que nous devons fournir (en utilisant ces docs, on n'aura plus de problème de mauvaise numérotation des paragraphes) j'ai indiqué les parties que chacun devait forunir comme nous en sommes convenus tout à l'heure Bon courage à tous --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Sylvie Guillemin-Lanne Sent: Thursday, May 31, 2007 10:08 AM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Cc: Christophe Aubry Subject: [Septia] RE: SEPTIA Conférence teléphonique du 4/06/2007 Bonjour, Merci à Victor pour sa proposition de point téléphonique. Je vous confirme donc la conférence téléphonique qui se tiendra lundi 4 juin à 16 heures. Le N° de tel est le 01 71 23 03 26 Le n° à composer ensuite est le 504497 suivi de # L'ODJ est le suivant : o Point sur les livrables * Expression des besoins * Analyse des interactions * Aide à la réponse o Organisation d'une formation aux outils EPTICA / KXEN o Nombre de sessions : en une fois / en plusieurs fois o Calendrier o Profil des participants o Plateforme commune * calendrier o Point sur le site Web o Rappel des actions en cours/ à venir * Résumé du projet pour l'ANR + autorisations des entreprises partenaires * Planning projet * Initiation d'un document de spécifications Merci à vous de me signaler toute modification ou ajout que vous souhaiteriez porter à l'odj. Merci à Masshi de nous confirmer sa présence sinon nous lui ferons un compte-rendu. Cordialement, Sylvie Guillemin-Lanne Project Manager Tel.: +33 (0)1 40 04 46 87 Mob.: +33 (0)6 22 91 47 32 TEMIS Tour Gamma B | 193-197, rue de Bercy 75582 PARIS Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 40 04 46 70 Fax: +33 (0)1 40 04 46 80 www.temis.com Strictly Personal and Confidential This message may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review or distribution by or to others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete all copies. ________________________________
Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq>
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ? Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape access the Gartner Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07 today at HYPERLINK "http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq"www.kxen.com/gartner_cust omerdatamining_mq No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
OK pour moi : annuler le 26 je suis disponible le 4 pour la journée intégration le 2 deviendrait paramétrage ? sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ? Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq> No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
Ok pour moi : 2 param et 4 integ. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin OK pour moi : annuler le 26 je suis disponible le 4 pour la journée intégration le 2 deviendrait paramétrage ? sincèrement --------------- Françoise _____ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ? Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape access the Gartner Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07 today at HYPERLINK "http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq"www.kxen.com/gartner_cust omerdatamining_mq No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
Bonjour, Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence. Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin OK pour moi : annuler le 26 je suis disponible le 4 pour la journée intégration le 2 deviendrait paramétrage ? sincèrement --------------- Françoise _____ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ? Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 HYPERLINK "mailto:denis.lemarchand@eptica.com"Eptica Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 HYPERLINK "http://www.eptica.com/"http://www.eptica.com Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 _____ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape access the Gartner Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07 today at HYPERLINK "http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq"www.kxen.com/gartner_cust omerdatamining_mq No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
Bonjour, OK pour le 2 et le 4 (en fait cela me convient bien mieux que le 26, merci Victor !) Emmanuel On 6/14/07, Denis Lemarchand <lemarchand@eptica.com> wrote:
Bonjour,
Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence.
Denis.
*Denis Lemarchand*
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
*Eptica <denis.lemarchand@eptica.com>*
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
------------------------------ *De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Francoise Soulie Fogelman *Envoyé :* jeudi 14 juin 2007 11:25 *À :* Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr *Objet :* RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK pour moi : annuler le 26
je suis disponible le 4 pour la journée intégration
le 2 deviendrait paramétrage ?
sincèrement
--------------- Françoise
------------------------------ *From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Denis Lemarchand *Sent:* Thursday, June 14, 2007 11:14 AM *To:* Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr *Subject:* RE: [Septia] Réunion du 26 juin
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ?
*Denis Lemarchand*
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
*Eptica <denis.lemarchand@eptica.com>*
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
------------------------------ *De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Victor Coustenoble *Envoyé :* jeudi 14 juin 2007 10:07 *À :* septia@lipn.univ-paris13.fr *Objet :* [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour à tous,
Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6.
Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ?
Merci et encore désolé. Victor
============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN – the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76
KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape – access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
pas moi le 2 juillet quid du 4 ? chez Temis ? chez Eptica ? chez KXEN ? --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:34 AM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour, Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence. Denis. Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin OK pour moi : annuler le 26 je suis disponible le 4 pour la journée intégration le 2 deviendrait paramétrage ? sincèrement --------------- Françoise ________________________________ From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ? Denis Lemarchand Office : +33 (0)1 47 12 68 88 Responsable Ingénierie Direct : +33 (0)1 47 12 68 83 Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com> Fax : +33 (0)1 47 12 68 89 http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/> Cell : +33 (0)6 74 57 91 83 ________________________________ De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq> No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
OK le 2, pas le 4 mais je n'avais rien à y faire. Patrick Francoise Soulie Fogelman wrote:
pas moi le 2 juillet quid du 4 ? chez Temis ? chez Eptica ? chez KXEN ?
--------------- Françoise
------------------------------------------------------------------------ *From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Denis Lemarchand *Sent:* Thursday, June 14, 2007 11:34 AM *To:* septia@lipn.univ-paris13.fr *Subject:* RE: [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour, Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence. Denis.
*Denis Lemarchand*
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
*Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>*
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
------------------------------------------------------------------------ *De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Francoise Soulie Fogelman *Envoyé :* jeudi 14 juin 2007 11:25 *À :* Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr *Objet :* RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK pour moi : annuler le 26
je suis disponible le 4 pour la journée intégration
le 2 deviendrait paramétrage ?
sincèrement
--------------- Françoise
------------------------------------------------------------------------ *From:* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *On Behalf Of *Denis Lemarchand *Sent:* Thursday, June 14, 2007 11:14 AM *To:* Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr *Subject:* RE: [Septia] Réunion du 26 juin
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ?
*Denis Lemarchand*
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
*Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>*
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
------------------------------------------------------------------------ *De :* septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] *De la part de* Victor Coustenoble *Envoyé :* jeudi 14 juin 2007 10:07 *À :* septia@lipn.univ-paris13.fr *Objet :* [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour à tous, Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6. Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ? Merci et encore désolé. Victor ============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN – the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76 KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape – access the Gartner “Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07” today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq>
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
-- !!!!!!!!!!!!!!!! new address (Dec. 2006) !!!!!!!!!!!!!!!! Prof. Patrick Gallinari UPMC, LIP6 104 avenue du président Kennedy, F75016 Paris Tel: 33144277370, fax: 33144277000 http://www-connex.lip6.fr/
OK le 2/7 et le 4/7 (toujours à 9h30 :-) ?) Massih
pas moi le 2 juillet quid du 4 ? chez Temis ? chez Eptica ? chez KXEN ?
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:34 AM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour,
Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence.
Denis.
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK pour moi : annuler le 26
je suis disponible le 4 pour la journée intégration
le 2 deviendrait paramétrage ?
sincèrement
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ?
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour à tous,
Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6.
Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ?
Merci et encore désolé. Victor
============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76
KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq>
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
-- Massih-Reza AMINI LIP6 - Pôle IA, Thème DAPA 104, Avenue du Président Kennedy - Paris 75016 http://www-connex.lip6.fr/~amini/ tel : (33) 1 44 27 37 92 fax : (33) 1 44 27 70 00
Bonjour tout le monde, Suite à des mouvements d'agenda, je ne pourrais pas être là le 2 mais une personne de la R&D KXEN (Miguel Vazquez en copie) qui travaille aussi sur Septia sera présente. La journée sera donc bien "Utilisation et Paramétrage de Eptica" ? Quelle est l'heure du rendez-vous chez Eptica ? Bonne journée de travail, rdv le 4 pour la partie intégration. Et d'ici le 2 nous enverrons les parties Etat de l'art KXEN du Lot1 (à Eptica) et du Lot2 (à LIP6). Victor
-----Message d'origine----- De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Massih Amini Envoyé : jeudi 14 juin 2007 20:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK le 2/7 et le 4/7 (toujours à 9h30 :-) ?)
Massih
pas moi le 2 juillet quid du 4 ? chez Temis ? chez Eptica ? chez KXEN ?
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:34 AM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour,
Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence.
Denis.
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK pour moi : annuler le 26
je suis disponible le 4 pour la journée intégration
le 2 deviendrait paramétrage ?
sincèrement
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ?
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour à tous,
Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6.
Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ?
Merci et encore désolé. Victor
============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76
KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq>
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
-- Massih-Reza AMINI LIP6 - Pôle IA, Thème DAPA 104, Avenue du Président Kennedy - Paris 75016 http://www-connex.lip6.fr/~amini/ tel : (33) 1 44 27 37 92 fax : (33) 1 44 27 70 00 _______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
Je propose : 9h30-18h00 -----Message d'origine----- De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : vendredi 15 juin 2007 15:33 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Cc : Miguel Vazquez Objet : [Septia] Réunion du 2 juillet + doc Bonjour tout le monde, Suite à des mouvements d'agenda, je ne pourrais pas être là le 2 mais une personne de la R&D KXEN (Miguel Vazquez en copie) qui travaille aussi sur Septia sera présente. La journée sera donc bien "Utilisation et Paramétrage de Eptica" ? Quelle est l'heure du rendez-vous chez Eptica ? Bonne journée de travail, rdv le 4 pour la partie intégration. Et d'ici le 2 nous enverrons les parties Etat de l'art KXEN du Lot1 (à Eptica) et du Lot2 (à LIP6). Victor
-----Message d'origine----- De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Massih Amini Envoyé : jeudi 14 juin 2007 20:49 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK le 2/7 et le 4/7 (toujours à 9h30 :-) ?)
Massih
pas moi le 2 juillet quid du 4 ? chez Temis ? chez Eptica ? chez KXEN ?
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:34 AM To: septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour,
Pour le 2/07 cela se passe comme convenu chez Eptica. Merci de me confirmer votre présence.
Denis.
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Francoise Soulie Fogelman Envoyé : jeudi 14 juin 2007 11:25 À : Denis Lemarchand; Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : RE: [Septia] Réunion du 26 juin
OK pour moi : annuler le 26
je suis disponible le 4 pour la journée intégration
le 2 deviendrait paramétrage ?
sincèrement
--------------- Françoise
________________________________
From: septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] On Behalf Of Denis Lemarchand Sent: Thursday, June 14, 2007 11:14 AM To: Victor Coustenoble; septia@lipn.univ-paris13.fr Subject: RE: [Septia] Réunion du 26 juin
ok pour moi. Il faut statuer rapidement : on annule le 26 ?
Denis Lemarchand
Office
: +33 (0)1 47 12 68 88
Responsable Ingénierie
Direct
: +33 (0)1 47 12 68 83
Eptica <mailto:denis.lemarchand@eptica.com>
Fax
: +33 (0)1 47 12 68 89
http://www.eptica.com <http://www.eptica.com/>
Cell
: +33 (0)6 74 57 91 83
________________________________
De : septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr [mailto:septia-bounces@lipn.univ-paris13.fr] De la part de Victor Coustenoble Envoyé : jeudi 14 juin 2007 10:07 À : septia@lipn.univ-paris13.fr Objet : [Septia] Réunion du 26 juin
Bonjour à tous,
Je viens d'avoir un empêchement pour notre réunion du 26 juin sur le paramétrage de Eptica. Serait-il donc possible de remettre cela dans la semaine du 2 juillet ? On a déjà une journée prévue le 2 (Intégration des logiciels), et pour ma part je suis disponible le 3, le 4 et le 6.
Ou peut être peut-on remplacer la journée Intégration par la journée paramétrage Eptica, et voir ensuite l'Intégration des logiciel courant Juillet ?
Merci et encore désolé. Victor
============================================ Victor Coustenoble Integration & Project Manager KXEN - the data mining automation company (tm) direct: +33 (0)1 41 44 94 76
KXEN is positioned by Gartner, Inc. in the Visionaries Quadrant for Customer Data Mining. See the complete market landscape - access the Gartner "Magic Quadrant for Customer Data Mining, 2Q07" today at www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq <http://www.kxen.com/gartner_customerdatamining_mq>
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
-- Massih-Reza AMINI LIP6 - Pôle IA, Thème DAPA 104, Avenue du Président Kennedy - Paris 75016 http://www-connex.lip6.fr/~amini/ tel : (33) 1 44 27 37 92 fax : (33) 1 44 27 70 00 _______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia
_______________________________________________ Septia mailing list Septia@lipn.univ-paris13.fr https://lipn.univ-paris13.fr/mailman/listinfo/septia No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.13/842 - Release Date: 09/06/2007 10:46
Sylvie ci-joint mes notes de la réunion du 12 juin ça peut faire office de CR ? sincèrement --------------- Françoise
participants (8)
-
Denis Lemarchand -
Emmanuel Viennet -
Francoise Soulie Fogelman -
Massih Amini -
Patrick Gallinari -
Sylvie Guillemin-Lanne -
Thierry Gandilhon -
Victor Coustenoble