Emmanuel, suite à notre dernière réunion, voici un squelette (très squelettique) du livrable 5.2.

Amicalement,

--Thierry