No Title
Identifier 1807
Weight 1.0
Publication Date 2006-09-12 17:56:48.00

title
Transfert à spécialiste
body
Bonjour, Est-il possible de modifier le contenu des messages envoyés au spécialiste lors d'un transfert car ils ne sont pas adaptés ? Est-ce un message que peut changer le superviseur ou bien cela doit obligatoirement passer par le support Eptica ? De plus, lors d'un transfert d'email, 2 options sont possible : - transfert et attendre une réponse - transfert sans attendre de réponse Dans le 2ème cas, nous utilisons cette option à but uniquement d'information. Or si le spécialiste veut quand même apporter une info en retour et qu'il fait « répondre » à l'email reçu, c'est l'adresse du client qui apparaît et non l'adresse de l'agent ! C'est vraiment dangereux car des emails peuvent ainsi être envoyés à tort à des clients ! Est-il possible de ne pas indiquer l'adresse email client lors d'une réponse mais celle de l'agent ? Merci pour vos réponses, Maëlle van der Meijden Back Office Supervisor France, Belgium, the Netherlands and England Groupe Bonprix France Chemin du Verseau F-59700 Marcq en Baroeul Tél: +33 3 20 66 84 03 Email: xxx@yyy.zzz


30 most frequent features Frequency Zone
/COMMON-NOUN/émail 5
/COMMON-NOUN/transfert 5
/COMMON-NOUN/réponse 4
/COMMON-NOUN/adresse 3
/ADJ/possible 3
/COMMON-NOUN/spécialiste 3
/COMMON-NOUN/client 3
/COMMON-NOUN/message 2
/COMMON-NOUN/option 2
/VERB/attendre 2
/COMMON-NOUN/agent 2
/COMMON-NOUN/office 1
/PROPER-NAME/Netherlands 1
/NP/spécialiste lors de un transfert 1
/PROPER-NAME/Bonprix France 1
/COMMON-NOUN/contenu 1
/NP/contenu de=le message envoyé|envoyer 1
/COMMON-NOUN/verseau 1
/COMMON-NOUN/merci 1
/ADJ/dangereux 1
/COMMON-NOUN/information 1
/NP/adresse émail 1
/NP/2ème cas 1
/NP/option à but 1
/COMMON-NOUN/retour 1
/ADJ/recevoir 1
/VERB/passer 1
/COMMON-NOUN/info 1
/VERB/adapter 1
/NP/adresse de le agent 1
/COMMON-NOUN/tort 1