No Title
Identifier 3318
Weight 1.0
Publication Date 2006-12-05 16:48:23.00

title
BonPrix : Phrase dans le texte fixe des emails
body
_____ From: VANDERMEIJDEN Maelle [mailto:xxx@yyy.zzz] Sent: mardi 5 décembre 2006 15:45 To: Aslihan Guldasi Subject: Phrase dans le texte fixe des emails Bonjour Aslihan, Est-il possible de modifier le message fixe dans nos réponses d’emails et d’y inclure une phrase pour présenter nos vœux aux clientes ? On mettrait cette phrase pour la France, UK, Luxembourg, Hollande et Belgique, traduite dans les 3 langues. Exemple (en bleu) : Réponse Service Clients bon prix Référence: [110082-1165326116] ________________________________________________________ Cher client, Réponse au client……. Toute l’équipe bon prix vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d’année ! A bientôt sur http://www.bonprix.fr ! Ann Gaëlle Service Clients bon prix P.S. Pour un meilleur suivi de ce dossier, merci de rappeler dans l'objet de votre e-mail, la référence indiquée ci-dessus. ________________________________________________________ Rappel de votre message : Test sur objet Best regards - The bonprix Online Merci d’avance pour ta réponse, Maëlle van der Meijden Back Office Supervisor France, Belgium, the Netherlands and England Groupe Bonprix France Chemin du Verseau F-59700 Marcq en Baroeul Tél: +33 3 20 66 84 03 Email: xxx@yyy.zzz


30 most frequent features Frequency Zone
/COMMON-NOUN/client 5
/COMMON-NOUN/phrase 4
/COMMON-NOUN/émail 4
/COMMON-NOUN/réponse 4
/ADJ/bon 4
/ADJ/fixe 3
/COMMON-NOUN/prix 3
/COMMON-NOUN/service 2
/COMMON-NOUN/message 2
/COMMON-NOUN/merci 2
/NP/texte fixe 2
/COMMON-NOUN/objet 2
/COMMON-NOUN/texte 2
/COMMON-NOUN/________________________________________________________ 2
/ADJ/meilleur 1
/PROPER-NAME/VANDERMEIJDEN Maelle 1
/COMMON-NOUN/avance 1
/NP/client bon 1
/COMMON-NOUN/office 1
/PROPER-NAME/Netherlands 1
/NP/message fixe 1
/COMMON-NOUN/équipe 1
/COMMON-NOUN/e-mail 1
/VERB/rappeler 1
/NP/voeu à=le client 1
/PROPER-NAME/Bonprix France 1
/COMMON-NOUN/regard 1
/NP/bon fête 1
/ADJ/traduire 1
/COMMON-NOUN/verseau 1
/PROPER-NAME/bonprix Online 1